Voyages
Voyage ornithologique hivernal dans les provinces chinoises du Henan, de Jiangxi et de Shanghai
Faisan vénéré (Syrmaticus reevesii) mâle dans la réserve nationale de Dongzhai, province du Henan (Chine), le 2 décembre 2018.
Photographie : Måns Grundsten
Introduction
La Chine est un vaste pays aux habitats et climats variés. Plus de 1 250 espèces d’oiseaux y ont été recensées, dont plus de 60 sont endémiques. L’Est et le Sud, bien que densément peuplés et exploités depuis longtemps, possèdent de superbes paysages de collines boisées, de lacs et de rizières qui accueillent une riche avifaune nicheuse, migratrice et hivernante. Lors d’un séjour hivernal dans les provinces orientales du Henan et de Jiangxi, il est possible d’observer de spectaculaires et/ou rares oiseaux sédentaires comme le Faisan vénéré, l’Ibis nippon, la Locustelle du Japon, le Fauconnet noir et blanc, le Garrulaxe de Courtois ou le Paradoxornis du Yangtsé, tandis que de très nombreux anatidés, grues et passereaux séjournent dans les zones humides et les cultures. Parmi les « objectifs » de tout circuit ornithologique organisé entre novembre et mars dans cette partie de la Chine figurent notamment la Grue de Sibérie, l’une des plus rares du monde, le Harle de Chine, l’Oie cygnoïde, le Canard à faucilles ou la Cigogne orientale.
Du 1er au 9 décembre 2018, Måns Grundsten, Mathias Bergström et Claes Wikström ont participé à un séjour organisé par la compagnie China Dreams Tour&Travel, et ils ont visité plusieurs secteurs réputés des provinces du Henan et du Jiangxi, et ils ont passé une journée près de l’aéroport international de Shanghai-Hongqiao. Ils ont observé une remarquable diversité d’oiseaux, et nous vous proposons une traduction de leur rapport riche en informations utiles.
Abstract
China is a vast country, with varied habitats and climates. More than 1,250 species of birds have been recorded there, of which more than 60 are endemic. The East and the South, although densely populated and exploited for a long time, still have superb landscapes of wooded hills, lakes, rice fields and streams, which host a rich breeding, migratory and wintering birdlife. During a winter stay in the eastern provinces of Henan and Jiangxi, it is possible to see spectacular and/or rare sedentary birds such as the Reeve’s Pheasant, the Crested Ibis, the Marsh Grassbird, the Pied Falconet, the Blue-crowned laughingthrush or the Reed Parrotbill, while a large number of waterfowl, cranes and passerines disperse in wetlands and crops. Among the « objectives » of any ornithological stay organized between November and March in this part of China, let us mention in particular the Siberian Crane, one of the rarest in the world, the Scaly-sided Merganser, the Swan Goose, the Falcated Duck or the Oriental Stork.
From the 1st to the 9th of December 2018, Måns Grundsten, Mathias Bergström and Claes Wikström participated in a trip organized by the company China Dreams Tour&Travel, and they visited several famous areas of Henan and Jiangxi, and they spent a day near the aéroport de Shanghai-Hongqiao international airport. They watched a remarkable diversity of birds: we propose you a French version of their report rich in useful information.
Poursuivez la lecture de cet article, en vous abonnant dès maintenant !
Découvrez les Archives d’Ornithomedia.com
Pour seulement 10,00 €TTC/an (ou 6,00 € les 6 mois)
Profitez de plusieurs centaines d’articles en accès illimité et sans aucun engagement.
Compléments
Ouvrages recommandés
- A Field guide to the birds of China de John MacKinnon et Karen Phillipps
- Field Guide to the Birds of South-East de Craig Robson
- Birds of South Asia: The Ripley Guide de Pamela C. Rasmusen et John C. Anderton
- Birds of South-East Asia de Norman Arlott
- Birds of East Asia. Eastern China, Taïwan, Korea, Japan and Eastern Russia de Brazil M. (2009)
Source
Måns Grundsten et al (2018). Birding East China (Henan, Jiangxi, Shanghai), December 1st-9th 2018. Coiuldbirders. Cloudbirders.com
Aucun commentaire sur ce sujet
Participer à la discussion !