Magazine | Voyages
Voyage en Écosse et dans le nord de l’Angleterre en juillet 2004
Vue des monts Cairngorms (Écosse).
Photographie : Ronofcam / Wikimedia Commons
Introduction
L’Écosse, au Nord de la Grande-Bretagne, est le pays du monstre du Loch Ness et des châteaux hantés. Mais c’est surtout une splendide région d’une grande richesse naturelle, et notamment ornithologique. Pour l’amateur qui ne désire pas ou qui ne peut pas s’offrir un voyage en Scandinavie, c’est une alternative intéressante car plusieurs oiseaux nordiques s’y reproduisent dans des sites souvent tout à fait accessibles, comme le Grand Labbe (Stercorarius skua), le Grèbe esclavon (Podiceps auritus), le Plongeon catmarin (Gavia stellata), le Guillemot à miroir (Cepphus grylle) ou la Linotte à bec jaune (Linaria flavirostris). C’est aussi une région où peuvent être observés deux endémiques, le Lagopède d’Écosse (Lagopus lagopus scotica) et le Beccroisé d’Écosse (Loxia scotica).
Benoit Hémidy y a fait un séjour du 4 au 31 juillet 2004, en passant également par le nord de l’Angleterre, et il nous a transmis un rapport très complet et de nombreuses photos.
Abstract
Scotland, in the North of Britain, is the country of the Loch Ness monster and haunted castles. But it is above all a splendid area for birdwatching. For the amateur who does not want or can not afford a trip to Scandinavia, it is an interesting alternative to watch many northern birds tht breed in often quite accessible websites, such as Great Skua (Stercorarius skua), the Horned Grebe (Podiceps auritus), the Red-throated Loon (Gavia stellata), the Black Guillemot (Cepphus grylle) or the Twite (Linaria flavirostris). It is also an area where can be observed two endemic birds, the Red Grouse (Lagopus lagopus scotica) and the Scottish Crossbill (Loxia scotica).
Benoit Hémidy visited Scotland from the 4th to the 31th of July 2004, passing also through the north of England, and he sent us a very comprehensive and illustrated report.
Poursuivez la lecture de cet article, en vous abonnant dès maintenant !
Découvrez les Archives d’Ornithomedia.com
Pour seulement 10,00 €TTC/an (ou 6,00 € les 6 mois)
Profitez de plusieurs centaines d’articles en accès illimité et sans aucun engagement.
Compléments
Auteur
Benoît Hémidy
À lire aussi sur Ornithomedia.com
- Observer les oiseaux dans les îles Orcades (Orkney)
- Nombre record de Râles des genêts en Écosse en 2014
- La Grue cendrée niche à nouveau en Écosse après plus de 500 ans d’absence
À lire sur le web
- Le site web du National Trust for Scotland : www.nts.org.uk
- Le site web de l’Office national de tourisme d’Ecosse : www.visitscotland.com/fr-fr/
- Le site web de la RSPB Scotland : www.rspb.org.uk/whatwedo/scotland/
- Le site web du Scotland’s Bird Club : www.the-soc.org.uk
- Le site web de Wild Scotland : www.wild-scotland.org.uk
Ouvrages recommandés
- Le Guide Ornitho de L. Svensson et al
- Northern Scotland, Orkney and Shetland (Carte) de Ordnance Survey
- Where to Watch Birds in Scotland de Mike Madders
Aucun commentaire sur ce sujet
Participer à la discussion !