Yuhina
Swarovski Optik

Magazine | Voyages

Périple ornithologique sur l’île du Sud et dans les petites îles néo-zélandaises, des Hen and Chicken à Campbell

Bill Simpson a effectué un grand périple pour observer les oiseaux entre l'île du Sud et les îles Snares, Auckland, Campbell, Antipodes, Bounty et Chatham et d'autres îlots, atteignant celle de Macquarie (Australie).
30/12/2023 | Validé par le comité de lecture
Périple ornithologique sur l’île du Sud et dans les petites îles néo-zélandaises, des Hen and Chicken à Campbell

Le navire « Heritage Adventurer » passant près des îles Bounty, au sud-est de l’île du Sud (Nouvelle-Zélande) le 14 décembre 2022.
Photographie : Bill Simpson

Introduction

La Nouvelle-Zélande est composée essentiellement des îles du Nord et du Sud, mais elle en possède de nombreuses autres plus petites, certaines étant éloignées de plusieurs centaines de kilomètres, comme les îles des Antipodes (62 km²), Auckland (625 km²), Bounty (50 hectares), Campbell (113 km²), Chatham (794 km²) et Stewart (1 746 km²), tandis que d’autres sont proches des terres principales, comme les Hen and Chicken (8,4 km²), situées à seulement 12 km de la péninsule de Northland, ou celle de Blumine (4 km²), localisée à 22 km de la ville de Picton, dans les Marlborough Sounds, un vaste réseau de vallées submergées s’étendant à l’extrémité nord de l’île du Sud.
Grâce à leurs écosystèmes souvent bien conservés et à leur isolement géographique, qui les a en partie protégées des prédateurs introduits (rats, chats ou mustélidés), elles constituent des refuges pour plusieurs espèces et sous-espèces d’oiseaux endémiques terrestres et elles accueillent des colonies d’oiseaux marins (albatros, sternes, cormorans, etc.) : elles sont donc des destinations privilégiées pour les observateurs qui ont la chance de les visiter. En outre, les trajets en bateau nécessaires pour les atteindre sont l’occasion d’observer une grande variété d’espèces pélagiques (albatros puffins, pétrels, prions, océanites, etc.).
Du 24 novembre au 25 décembre 2022, Bill Simpson a effectué un grand périple pour observer les oiseaux des îles Snares, Auckland, Campbell, Antipodes, Bounty et Chatham et d’autres îlots, atteignant même celle de Macquarie (Australie), située très au sud. Il a également visité plusieurs secteurs de l’île du Sud.
Une partie importante de ce séjour a été consacrée à une croisière naturaliste intitulée le « Birding Down Under Tour » organisée par la compagnie Heritage Expedtions dans l’archipel des Chatham et dans les îles subantarctiques néo-zélandaises. Il l’a combinée avec d’autres sorties pélagiques ou terrestres plus courtes réservées auprès des sociétés Wrybill Tours, Okarito Kiwi Tours, E-Ko Tours et Beaks and Feathers afin d’augmenter ses chances d’observer certains oiseaux difficiles à voir comme le Pétrel de Pycroft (Pterodroma ycrofti), les Kiwis d’Okarito (Apteryx rowi) et austral (A. australis) et la Perruche ou Kakariki de Malherbe (Cyanoramphus malherbi).
Nous vous proposons une version française de son rapport de voyage richement illustré publié initialement sur la plateforme Cloudbirders.

Abstract

New Zealand is essentially made up of the North and South Islands, but it also has many smaller ones, some several hundred kilometers apart, such as the Antipodes (62 km²), Auckland (625 km²), Bounty (50 hectares), Campbell (113 km²), Chatham (794 km²) and Stewart islands (1,746 km²), while others are close to the main land, such as the Hen and Chicken (8.4 km²), located at just 12 km from the Northern Peninsula, or Blumine (4 km²), which is located 22 km from the town of Picton, in the Marlborough Sounds, a vast network of submerged valleys extending to the northern end of the South Island.
Thanks to their often well-preserved ecosystems and their geographical isolation, which has partly protected them from introduced predators (rats, cats, mustelids, etc.) or which has made it possible to eliminate the latter, they constitute refuges for several species and subspecies of endemic land birds and they host colonies of seabirds (albatrosses, terns, cormorants, etc.): they are therefore privileged destinations for birders who are lucky enough to visit them. In addition, the boat trips that allow you to reach them are an opportunity to observe a wide variety of pelagic species (albatross shearwaters, petrels, prions, storm-petrels, etc.).
From November 24 to December 25, 2022, Bill Simpson made a great journey to watch birds of the Snares, Auckland, Campbell, Antipodes, Bounty and Chatham islands and other islets, finally reaching that of Macquarie (Australia), located very far south. He also visited several areas of the South Island. A significant part of this trip was devoted to a naturalist cruise entitled the « Birding Down Under Tour » organized by the Heritage Expeditions compagny in the Chatham archipelago and in the New Zealand sub-Antarctic islands. He combined the latter with several smaller pelagic or terrestrial tours booked with the Wrybill Tours, Okarito Kiwi Tours, E-Ko Tours and Beaks and Feathers compagnies to increase his chances of watching certain birds otherwise difficult to see on your own, such as the Pycroft’s Petrel (Pterodroma pycrofti), the Okarito (Apteryx rowi) and austral (A. australis) Kiwis and the Malherbe’s Parakeet (Cyanoramphus malherbi).
We propose you a French version of his richly illustrated travel report initially published on the Cloudbirders platform.

Vous devez vous connecter pour consulter cet article Se connecter

Poursuivez la lecture de cet article, en vous abonnant dès maintenant !

Découvrez les Archives d’Ornithomedia.com

Pour seulement 10,00 €TTC/an (ou 6,00 € les 6 mois)

Profitez de plusieurs centaines d’articles en accès illimité et sans aucun engagement.

S'abonner pour 12 mois S'abonner pour 6 mois

Compléments

Ouvrages recommandés

Source

Bill Simpson (2022). New Zealand Nov 24th – Dec 25th 2022 Including Birding Down Under Subantarctic Trip Dec 3rd-19th. Cloubirders. www.cloudbirders.com

Aucun commentaire sur ce sujet

Participer à la discussion !