Magazine | Voyages

Observer les oiseaux dans les zones humides côtières du détroit de Gibraltar

Les milieux humides le long des côtes espagnoles et marocaines du détroit de Gibraltar sont très importants pour l'avifaune, mais ils sont aussi très menacés.

11/03/2014 | Validé par le comité de lecture

Observer les oiseaux dans les zones humides côtières du détroit de Gibraltar — Vue des marais de Barbate, parc naturel de la Breña y Marismas del Barbate, province de Cadix (Andalousie).Photographie : El Pantera / Wikimedia Commons

Introduction

Le détroit de Gibraltar est survolé chaque année par des millions d’oiseaux migrateurs qui voyagent entre l’Europe occidentale et l’Afrique. Les zones humides situées le long des côtes espagnoles et marocaines jouent donc un rôle très important pour leur conservation. Or elles ont été en partie asséchées et dégradées par de multiples projets agricoles, immobiliers et industriels, et des menaces diverses persistent malgré la création de quelques zones protégées.
Afin de sensibiliser le public à la richesse de ces écosystèmes et à la nécessité de protéger ce qui peut encore l’être, le Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra (COCN), qui étudie et contribue à protéger les oiseaux qui traversent le détroit, a publié dans le numéro 3 de sa revue Cazalla une monographie très complète (téléchargeable au format PDF) sur les dernières zones humides de la province de Cadiz et de la région de Tanger-Tétouan : elle réunit de nombreuses informations sur leurs richesses ornithologiques, sur les meilleurs points d’observation, sur leur historique et sur les menaces qui pèsent sur elles.
Nous vous proposons une synthèse basée sur un texte de Rachid El Khamlichi, bénévole au COCN.

Abstract

Every year, millions of birds fly over the Strait of Gibraltar to travel between Western Europe and Africa. The wetlands of the Spanish and Moroccan coasts play an important role in their conservation. But they have been partially drained and degraded by multiple agricultural, housing and industrial projects, and various threats persist despite the creation of some protected areas.
To sensibilize the public about the richness of these ecosystems and the need to protect what still can be, the Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra (COCN) have published in the issue number 3 of its Cazalla journal a detailed and illustrated monography (download the PDF file) about the remaining wetlands in the province of Cadiz and in the region of Tangier-Tetouan: it offers a lot of informations about the birds that can be watched, the best vantage points, their history and the threats on them. We propose you a synthesis of this article based on a text written by Rachid El Khamlichi, volunteer for the COCN .

Vous devez vous connecter pour consulter cet article Se connecter

Poursuivez la lecture de cet article, en vous abonnant dès maintenant !

Découvrez les Archives d’Ornithomedia.com

Pour seulement 10,00 €^TTC/an (ou 6,00 € les 6 mois)

Profitez de plusieurs centaines d’articles en accès illimité et sans aucun engagement.

S'abonner pour 12 mois S'abonner pour 6 mois

Observer les oiseaux dans les zones humides côtières du détroit de Gibraltar

Introduction

Abstract

Compléments