Magazine | Voyages
Observer les oiseaux sur les îles de Santa Maria et de São Miguel (Açores)
Introduction
L’archipel portugais des Açores est situé dans l’océan Atlantique Nord. Il est constitué de neuf îles principales d’origine volcanique (São Miguel, Santa Maria, Faial, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Flores et Corvo), réparties en trois groupes (oriental, central et occidental). Cette destination suscite un intérêt croissant auprès des ornithologues car on peut y observer deux oiseaux endémiques, le Bouvreuil des Açores et l’Océanite de Monteiro, plusieurs sous-espèces inféodées à l’archipel (du Pinson des arbres, du Roitelet huppé, du Pigeon ramier, de la Buse variable, de la Bergeronnette des ruisseaux, du Merle noir et de l’Étourneau sansonnet), des oiseaux également présents dans d’autres îles de la Macaronésie comme le Serin des Canaries ou la sous-espèce atlantis du Goéland leucophée, et une grande variété d’oiseaux marins (Sterne de Dougall, Océanite de Castro, Puffin boréal, Pétrel de Bulwer, Puffin de Macaronésie, etc.).
Les cétacés constituent une autre attraction majeure. D’autre part, du fait de sa situation géographique particulière entre l’Europe (Lisbonne est à plus de 1 500 km) et l’Amérique (Terre-Neuve est à 1 900 km), des oiseaux originaires de ce dernier continent y sont vus chaque année, surtout en automne après le passage des dépressions. L’archipel est ainsi certainement la meilleure destination du Paléarctique occidental pour voir la Sarcelle à ailes bleues, le Canard d’Amérique, le Canard noir, le Fuligule à bec cerclé, plusieurs limicoles dont le Pluvier kildir (qui a déjà niché) ou le Goéland à bec cerclé. Et des surprises sont notées chaque année (Coulicou à bec jaune, Engoulevent d’Amérique, parulines, etc.). Près de 400 espèces d’oiseaux ont été vues au total.
Dans cet article rédigé en partenariat avec le site web « Aves dos Azores », nous recensons les espèces et les sous-espèces endémiques de cette région autonome portugaise et les bons secteurs pour observer les oiseaux dans deux îles orientales : Santa Maria et São Miguel, où vit le Bouvreuil des Açores.
Nous remercions les photographes qui nous ont aidés à illustrer cet article et dont les noms figurent sous leurs photos.
Abstract
The Archipelago of the Azores is composed of nine volcanic islands situated in the North Atlantic Ocean, and is located about 1,500 km (930 mi) west of Lisbon. There are nine major Azorean islands and an islet cluster, divided in three main groups : Flores and Corvo, to the west; Graciosa, Terceira, São Jorge, Pico, and Faial in the centre; and São Miguel, Santa Maria, and the Formigas Reef to the east. They extend for more than 600 km (370 mi) and lie in a northwest-southeast direction.
The Azores islands are well known as an excellent destination for bird watching. Indeed, one can watch there the Azores Bullfinch, one of the Europe’s rarest birds that lives only in a small area of the island of São Miguel, several endemic subspecies (the Azores Common Chaffinch, the São Miguel Goldcrest, the Azores Woodpigeon, the Azores Common Buzzard, the Azores BlackBird, the Azores Common Starling etc.), interesting seabirds such as the Roseate Tern, the Cory’s Shearwater, the Madeiran Storm-Petrel, etc.
Due to the islands position in the Atlantic Ocean, a large number of migratory birds coming from America can be watched in the archipelago, in particular in Autumn, and some of them are even regular such as the Blue-winged Duck, the American Duck, the Black Duck or the Ring-billed Gull.
In this article written in partnership with the Aves dos Azores website, we present the “birding specialities” of this Portuguese archipelago and the good birding areas of Santa Maria and São Miguel, the two Easternmost islands.
Poursuivez la lecture de cet article, en vous abonnant dès maintenant !
Découvrez les Archives d’Ornithomedia.com
Pour seulement 10,00 €TTC/an (ou 6,00 € les 6 mois)
Profitez de plusieurs centaines d’articles en accès illimité et sans aucun engagement.
Compléments
À lire aussi sur Ornithomedia.com
- Observer les oiseaux sur l’île de Madère
- Les îles du Cap-Vert
- Comment arrivent les oiseaux rares ?
- Ces oiseaux qui voyagent sur des bateaux
À lire sur le web
- La galerie de Carlos Ribeiro sur Flickr : https://www.flickr.com/photos/cazeribeiro1/
- Le site web Aves dos Azores : http://azores.avesdeportugal.info
- Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) : www.spea.pt
- Archipelago Azores : www.azoreschoice.com
- Atlanticoline : www.atlanticoline.pt
- La météo des Açores sur BBC News : http://news.bbc.co.uk/weather/forecast/192
Ouvrages recommandés
- Prion Birdwatchers’ Guide to Portugal and Madeira de H. Costa, C.C. Moore et G. Elias
- A Birdwatchers’ Guide to the Canary Islands de David Collins et Tony Clarke
- Field Guide to the Birds of the Atlantic Islands de Tony Clarke
Sources
- Dominic Mitchell (2012). Azores. Bird tour summary: 13-21 October 2012 : São Miguel, Flores and Terceira. Birdwatch. http://www.birdwatch.co.uk/userfiles/file/Birdwatch/Azores%202012%20-%20trip%20report.pdf
- Peter Alfrey, Simon Buckell, Vincent Legrand, David Monticelli et Birding Azores (2010). Dutch Birding 32. Pages 299-315. http://www.dutchbirding.nl/content/news/files/DB32%285%29299-315_2010.pdf
- Dominic Mitchell (2011). Azores and Madeira: part 2. Birding etc. http://www.birdingetc.com/2011/05/azores-and-madeira-part-2.html
- OSPAR Commission (2009). Background Document for Roseate tern Sterna dougallii. http://qsr2010.ospar.org/media/assessments/Species/P00415_roseate_tern.pdf
- Luís Gordinho (2009). Azores : a view from the ABA area. Birding. http://aba.org/birding/v41n1p38.pdf
Aucun commentaire sur ce sujet
Participer à la discussion !