Périple ornithologique sur l’île du Sud et dans les petites îles néo-zélandaises, des Hen and Chicken à Campbell

Un long périple composé de différentes sorties réservées auprès de plusieurs compagnies

Le navire « Heritage Adventurer » devant l’île Campbell (Nouvelle-Zélande) le 11 décembre 2022 lors du « Birding Down Under Tour ». Photographie : Bill Simpson

Ce long périple s’est déroulé du 24 novembre au 25 décembre 2022 et était composé de différentes sorties, certaines réservées auprès de compagnies naturalistes. 
J’ai tout d’abord participé à une sortie pélagique proposée par la société Wrybill Birding Tours partant de Marsden Cove, sur la péninsule de Northland (île du Nord), et guidée par Sav Saville pour observer notamment le Pétrel de Pycroft (Pterodroma pycrofti).
J’ai ensuite effectué un trajet en voiture sur l’île du Sud pour observer le Cormoran bronzé (Leucocarbo chalconotus) et le Gravelot roux (Anarhynchus obscurus obscurus) de la sous-espèce nominale, cette dernière pouvant être élevée au rang d’espèce distincte dans le futur.
J’ai pris le ferry (traversier) à Oban pour rejoindre l’île Stewart où j’ai participé à une sortie avec Beaks and Feathers pour observer le Kiwi austral (Apteryx australis).
J’ai rejoint la ville de Bluff pour participer au « Birding Down Under (BDU) Tour », une grande sortie pélagique organisée par la compagnie Heritage Expeditions sur les îles Chatham et subantarctiques néo-zélandaises, dans le but d’observer plusieurs espèces endémiques qui me manquaient encore (lire À la recherche des oiseaux endémiques de Nouvelle-Zélande). Le navire utilisé, le « Heritage Adventurer », était très luxueux, et la nourriture excellente.
Cette croisière s’est bien déroulée et j’ai pu observer tous les oiseaux recherchés, sauf la Perruche ou Kakariki des Chatham (Cyanoramphus forbesi), même si le capitaine a rapproché le plus possible le navire de l’île Mangere pour tenter de la voir depuis le pont, mais la distance était beaucoup trop grande pour la différencier du Kakariki de Sparrman (C. novaezelandiae) et des oiseaux hybrides également présents. En dehors de cette petite déception, nous avons facilement observé tous les oiseaux attendus sur chaque île, aidés en cela par un temps calme nous permettant de débarquer.
Pour le BDU, nous avons eu la chance de visiter la zone de conservation de Sweetwater (Sweetwater Conservation Covenant) voisine de la réserve naturelle de Tuku sur l’île Chatham, où l’on nous a montré pour 200 dollars néo-zélandais (NZ$) par participant des Pétrels de Magenta (Pterodroma magentae) équipés de balises GPS dans le cadre d’une étude. Si nous étions venus quelques semaines avant ou après, nous aurions également pu voir des Pétrels de Chatham (Pterodroma axillaris), mais ils étaient déjà partis après leur accouplement. 
Après ce beau périple, je suis retourné sur l’île du Nord pour effectuer une sortie avec la compagnie Okarito Kiwi Tours pour voir le Kiwi d’Okarito (Apteryx rowi).
Retour enfin sur l’île du Sud pour visiter l’île Blumine avec la société E-Ko Tours afin d’observer le Kakariki de Malherbe (Cyanoramphus malherbi).
Tout cela exigeait une bonne planification et un peu de chance car la météo néo-zélandaise est imprévisible. 

Formalités et change

Otaries de Forster (Arctophoca forsteri) sur une plage de l’île Enderby, dans l’archipel des Auckland (Nouvelle-Zélande). Photographie : Bill Simpson

• Pour en savoir plus sur les formalités administratives pour visiter la Nouvelle-Zélande, vous pouvez visiter le site web « Nouvelle-Zélande à la carte » et celui de l’Ambassade de Nouvelle-Zélande en France.
• Pour visiter l’île australienne de Macquarie, située au sud de la Nouvelle-Zélande, il faut remplir un formulaire en ligne.
• Taux de change : 1 Euro = 1,75 Dollar néo-zélandais ($NZ).
• Décalage horaire : + 12 heures par rapport à l’heure en France métropolitaine. 
• Prise électrique : de type I (un adaptateur est nécessaire). 

Les vols internationaux et domestiques 

Vols internationaux avec United Airlines et Air Tahiti Nui – 1 1216 Livres Sterling (23 kg de bagages en soute et 7 kg en cabine) :

• Aller le 22 novembre de London-Heathrow (Grande-Bretagne) à Auckland (Nouvelle-Zélande) via Los Angeles (États-Unis) et Papeete (Polynésie française) – Total : 32 heures.
• Retour le 25 décembre d’Auckland à London-Heathrow via San Francisco (États-Unis).

Vols domestiques en Nouvelle-Zélande avec Air New Zealand :

• Le 28 novembre entre Auckland et Invercargill pour 94 Livres Sterling.
• Le 24 décembre entre Queenstown et Auckland pour 89 Livres Sterling.

Compagnies naturalistes utilisées et tarifs

• Wrybill Birding Tours – Sortie pélagique au départ de Marsden Cove – 310 NZ$.
• Okarito Kiwi Tours – Sortie pour observer le Kiwi d’Okarito – 95 NZ$.
• E-Ko Tours – Sortie sur l’île Blumine – 169 NZ$.
• Beaks and Feathers – Sortie sur l’île Stewart pour observer le Kiwi austral – 125 NZ$.
• Heritage Expedtions – Croisière « Birding Down Under » – 8 879 Livres Sterling (tarif officiel en 2022 depuis la Grande-Bretagne). 

Ouvrages, sites web, rapports et enregistrements utilisés

• Guide photo des oiseaux marins du monde: Identifier toutes les espèces pélagiques de Steve N.G. Howell, Kirk Zufelt et al. (lire Une sélection de bons livres variés sur les oiseaux parus en 2021)
• Albatrosses, Petrels and Shearwaters of the World de Derek Onley et Paul Scofield  
• Seabirds: The New Identification Guide de Peter Harrison, Martin Perrow et Hans Larsson
• Le site web Ebird pour les informations sur les sites et les espèces observées.
• L’application Maps.Me pour localiser les sites et les hôtels.
• L’application Merlin Bird ID pour identifier les oiseaux de Nouvelle-Zélande (lire Applications pour smartphones pour l’identification des oiseaux – Première partie).
• Le site web Xeno Canto pour les cris et chants d’oiseaux absents de l’application Merlin.

Les 22 et 23 novembre – Trajet depuis la Grande-Bretagne

Les sites visités en Nouvelle-Zélande durant le voyage de Bill Simpson du 24 novembre au 25 décembre 2022. Carte : Ornithomedia.com

On m’a déposé à Nottingham (Grande-Bretagne) pour prendre le bus de 8 h pour rejoindre l’aéroport de London-Heathrow et prendre un vol United Airlines en direction de Los Angeles, où j’ai fait une escale pour prendre un second vol à bord de Air Tahiti Nui vers Auckland.

Le 24 novembre – Trajet vers Waipu

Je suis arrivé à Auckland à 12 h 15. J’ai récupéré la voiture de location et roulé vers le camping de Waipu (île du Nord) où je devais passer trois nuits (total : 78 NZ$).

Le 25 novembre – Waipu

J’ai acheté du ruban adhésif à Whangeri pour colmater les fuites de ma tente, puis je suis passé à Marsden Cove pour repérer le lieu de départ de la sortie en mer organisée par Wrybill Birding Tours.

Le 26 novembre – Waipu

Je me suis levé à 6 h du pour observer les oiseaux dans l’estuaire du fleuve Waipu à marée haute avant de retourner au camping de Waipu Cove. J’y suis retourné à marée basse le soir, un moment plus favorable pour l’observation.

Le 27 novembre – Sortie pélagique depuis Marsden Cove

Je me suis levé à 5 h 30 mais après ma première bonne nuit de sommeil. J’ai emballé mon équipement et après un bon petit-déjeuner dans le magasin Four Square de Waipu, je me suis rendu dans la marina de Marsden Cove. Matt Jones, qui guidait le voyage pour la compagnie Wrybill, était présent. Nous sommes partis juste après 10 h  et nous nous sommes dirigés avec la houle et sous la pluie vers une zone marine située au nord des îles Hen and Chicken pour jeter des appâts dans l’eau. La bruine n’a pas empêché les oiseaux marins d’arriver rapidement et en nombre, et nous sommes restés sur le site pendant quelques heures. Nous avons ensuite rejoint une autre zone, mais l’un des participants du groupe vomissait et nous sommes donc allés nous reposer sur les îles.  
Retour au port vers 17 h 15 et trajet vers Auckland jusqu’au Mount Richmond Hotel (113 NZ$/nuit et lit confortable).

Le 28 novembre – Trajet sur l’île du Sud

Le phare de Nugget Point, sur l’île du Sud (Nouvelle-Zélande). Photographie : Bill Simpson

Je me suis levé à 5 heures du matin et j’ai rangé mes affaires avant de rendre la voiture et de prendre un vol domestique pour Invercargill. Une fois arrivé, je me suis dirigé vers le phare de Nugget Point pour cocher le Cormoran bronzé (Leucocarbo chalconotus). Au retour, je me suis arrêté près de Pounawea, où les vues sur les cormorans étaient bien meilleures. J’ai passé la soirée à étudier le tracé de la baie d’Awarua pour préparer ma recherche de la sous-espèce nominale du Gravelot roux, puis j’ai dormi dans la voiture.

Le 29 novembre – Baie d’Awarua et île Stewart

Je me suis levé à 4 h 40 et je suis arrivé dans la baie d’Awarua à 5 h 15. j’ai commencé à parcourir à pied les 8 km à faire pour atteindre l’extrémité orientale de la baie. J’ai mis 1 h 30 et suis arrivé à marée haute. Il y avait beaucoup de limicoles mais pas de Gravelot roux, alors je suis revenu sur mes pas et j’ai visité quelques endroits favorables avant une dernière tentative sur la langue sablonneuse de Tiwai. Finalement, j’ai repéré un individu juste avant de ranger mes jumelles !
Retour à l’aéroport d’Invercargill à 14 heures et trajet en bus pour Bluff pour prendre à 17 h 15 le ferry (traversier) à Oban vers l’île Stewart. Je me suis installé dans le camping de Stewart Island Backpackers (25 NZ$/nuit). Tous les magasins ferment à 19 h et j’ai juste réussi à prendre un dernier repas au pub près de la plage. Quelques heures de jour puis sortie sous la pluie jusqu’à 2h du matin.

Le 30 novembre – Île Stewart

Vue du village d’Oban, sur l’île Stewart (Nouvelle-Zélande). Photographie : Bill Simpson

Je me suis levé à 8 h 30 et j’ai lentement trié mon matériel mouillé, pris un petit-déjeuner et réservé une place (125 NZ$) auprès de la avec la compagnie Beaks and Feathers pour observer le Kiwi austral. J’ai ensuite passé le reste de la journée à organiser les prochaines étapes du voyage et à faire quelques promenades autour d’Oban.
Vers 21 h, je suis allé observer les Blue Manchots pygmées (Eudyptula minor) depuis le quai jusqu’à 22 h 15, puis j’ai rejoint le tour de Beaks and Feathers au niveau de la piste d’atterrissage d’Oban : nous avons observé les kiwis pendant une heure et demie. La piste d’atterrissage et la route d’accès sont privées, fermées et apparemment surveillées.

Le 1er décembre – Île Stewart et Queenstown

Je me suis levé à 5 h 30, j’ai rangé mon matériel et mis ma tente à l’abri juste au moment où la pluie a commencé à tomber. Je me suis rendu au quai à 7 heures du matin et j’ai pris un bus pour Queenstown. J’ai réussi à réserver un billet auprès de Catchabus pour 75 NZ$ pour un trajet de deux heures et demi entre l’aéroport d’Invercargill et l’hôtel des Lakeside Backpackers, J’ai séché mon équipement, lavé mes vêtements, rencontré Mike Hunter et visité Queenstown avant de boire quelques verres à l’hôtel et d’y passer une bonne nuit.

Le 2 décembre – Queenstown

Vue du lac Wakatipu, près de Queenstown (Nouvelle-Zélande). Photographie : Bill Simpson

Je me suis levé à 9 h 40. J’ai quitté l’hôtel après 10 h 30 et j’ai marché jusqu’aux Black Sheep Backpackers, un hôtel un peu plus cher (41 NZ$) mais plus confortable. J’ai passé le reste de la journée à trier des photos et mes rapports de voyage et je me suis reposé.

Le 3 décembre – Queenstown

Je me suis levé à 8 h 30 pour faire une petite photo au bord du lac Wakatipu voisin de la ville. J’ai rejoint l’hôtel Copthorne à proximité pour débuter le « Birding Down Under Tour ». Le dîner copieux a débuté à 19 heures et je me suis couché à 20 h 30.

Le 4 décembre – Queenstown et Bluff

Lever vers 6 h 30 puis promenade jusqu’au lac de la ville. Déjeuner à 11 h 30 et bus pour Bluff où j’ai embarqué à bord du navire pour le « Birding Down Under Tour ». Observation depuis le pont alors que le bateau voguait vers le Sud. Je me suis couché à 22 h.

Le 5 décembre – Îles Snares

Vue des îles Snares (Nouvelle-Zélande). Photographie : Bill Simpson

J’ai passé une mauvaise nuit à cause du roulis et je me suis levé à l’aube. Observation à bord, puis départ en pneumatique à 9 heures dans la Soldier Bay dans l’archipel des Snares pour une promenade de deux heures le long de la côte. Retour à bord et départ vers midi en direction du Sud vers les îles Auckland.

Le 6 décembre – Île Enderby (archipel des Auckland)

Réveil à bord du bateau qui mouillait dans les eaux de l’île Enderby, dans l’archipel des Auckland, et débarquement à 9 h 30. Tous les passagers (une cinquantaine) ont entamé une randonnée d’environ 15 km le long de la côte nord-est de l’île. J’ai rapidement observé une Bécassine d’Auckland (Coenocorypha aucklandica) (lire À la découverte des oiseaux des îles Snares, Auckland et Campbell) et j’ai passé une superbe journée ensoleillée. Retour dans le pneumatique à 16 h 30 et passage rapide devant des Otaries à fourrure de Nouvelle-Zélande (Arctocephalus forsteri) rassemblées sur une plage.

Les 7 et 8 décembre – Trajet en mer vers l’île Macquarie

J’ai passé toute la journée sur le pont du navire à observer la faune durant notre trajet vers l’île Macquarie. Nous sommes arrivés vers 8 heures du matin sous la pluie et, en moins de deux heures, nous étions à bord des pneumatiques dans une mer agitée, pour essayer d’observer les Gorfous sauteurs (Eudyptes chrysocome) et les Cormorans de Macquarie (Leucocarbo purpurascens) avant de rejoindre une plage où étaient rassemblés des milliers de Manchots royaux (Aptenodytes patagonicus) et de Gorfous de Schlegel (Eudyptes schlegeli). Nous avons passé deux heures supplémentaires sur la plage et avons rejoint la colonie de Manchots royaux. La pluie est tombée durant toute l’excursion, mais le soleil est finalement apparu en fin de journée.

Le 9 décembre – Île Macquarie (Australie)

Promenade en pneumatique devant l’île Macquarie (Australie) le 9 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Excursion matinale en pneumatique dans la baie de Lusitania pendant 1 h 30 puis trajet vers le nord de l’île pour une promenade à terre autour de la station de recherche, mais la houle était trop forte et nous avons dû renoncer à débarquer.

Le 10 décembre – Trajet en mer vers l’île Campbell

Je me suis réveillé dans ma chambre inondée à cause d’une fuite sur le quai supérieur, et j’ai obtenu une chambre individuelle en compensation. Conditions très calmes et ensoleillées pour le trajet vers l’île Campbell.

Le 11 décembre – Île Campbell

Je me suis réveillé alors que nous nous approchions déjà de l’île Campbell. Nous nous sommes dirigés vers Perseverance Bay, où nous avons jeté l’ancre. Sortie en pneumatique à 9 h 30 pour une petite sortie en mer, observation des oiseaux et retour à 13 h 30. Nouveau départ à 14 h 30 pour atteindre le rivage et promenade jusqu’à 19 h. Trajet vers le nord en passant devant les falaises Bull Rock qui accueillent une colonie d’Albatros de Campbell (Thalassarche impavida).

Le 12 décembre – Trajet en mer vers l’île Antipodes

Nous avons passé toute la journée en mer en direction du nord jusqu’à l’île Antipodes sous un temps calme.

Le 13 décembre – Île Antipodes

Je me suis réveillé en vue de l’île Antipodes dans une mer calme et sous un ciel dégagé. Nous avons jeté l’ancre sur la côte nord-est de l’île et nous avons fait une croisière en pneumatique de trois heures le long du littoral. Après le déjeuner, nous avons fait une autre promenade de trois heures un peu plus au sud.

Le 14 décembre – Îles Bounty

Réveil à 5 h du matin dans un brouillard marin dense. Croisière en pneumatique entre les îles de l’archipel des Bounty de 7 h 30 à 9 h 30 sous un ciel dégagé et observation de milliers d’oiseaux marins nicheurs et d’Otaries à fourrure de Nouvelle-Zélande. Route vers le nord dans une mer venteuse et flux constant d’oiseaux marins venus des eaux plus chaudes.

Le 15 décembre – De Pyramid Rock à l’île du Sud-Est

Pyramid Rock, dans l’archipel des Chatham (Nouvelle-Zélande), le 15 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Départ à 5 h 15 et arrivée à Pyramid Rock à 9 h. Nous avons fait deux fois le tour du rocher puis nous avons pris la direction de l’île du Sud-Est, dans l’archipel des Chatham, où nous avons fait une longue balade en pneumatique le long du rivage avant de naviguer autour de l’île Mangere, où nous avons vu de loin quelques perruches non identifiées en vol. Nous avons ensuite rejoint The Horns, juste à côté de la pointe sud-ouest de l’île Chatham, pour attendre que des Pétrels de Magenta viennent, sans résultat.

Le 16 décembre – Île Chatham

Sortie en pneumatique jusqu’au rivage à Waitangi atteint à 7 h 30, puis trajet en bus et en véhicule 4×4 jusqu’à la zone de conservation de Sweetwater où nous avons observé deux Pétrels de Magenta dans leur terrier. Ces deux oiseaux, équipés d’une balise, ont été pesés devant nous par Dave Boyle et ses assistants. Après cela, nous avons eu la permission de marcher dans la réserve, puis nous sommes retournés en bus à Waitangi. Nous avons levé l’ancre à 18 h puis nous avons commencé notre voyage de retour de deux jours vers Bluff.

Les 17 et 18 décembre – Trajet en mer jusqu’à Bluff

Trajet en mer toute la journée, souvent dans une brume marine/brouillard dense.

Le 19 décembre – Trajet vers Okarito

Nous avons accosté à Bluff à mon réveil, et j’ai quitté le navire vers 9 h 30 pour prendre un bus vers l’aéroport de Queenstown, où je suis arrivé vers 12 h. Location facile d’une voiture auprès de la compagnie SNAP et trajet vers Okarito où je suis arrivé à 18 h. J’ai monté ma tente sous le soleil dans un superbe camping (15 NZ$) situé à 150 mètres de la maison du guide Ian Coopers. Début de la sortie à 20 heures pour observer les Kiwis d’Okarito. Observation de deux individus, dont un dans de très bonnes conditions.

Le 20 décembre – Trajet vers Picton

Je me suis levé tard et j’ai roulé jusqu’à Picton où je suis arrivé sous une pluie torrentielle et un vent violent. Enregistrement à l’hôtel Atlantis Backpackers (26 NZ$ par nuit) à proximité des bureaux de la compagnie E-Ko Tours.

Le 21 décembre – Île Blumine

Île Blumine (Nouvelle-Zélande) le 21 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Je me suis levé à 6 heures et je me suis préparé à rejoindre le voyage d’E-Ko Tours vers l’île Blumine. J’ai été déposé sur l’île à 9 h 30 et j’ai tout de suite observé une Kakariki de Malherbe, mais un étudiant est arrivé et a passé 30 minutes à faire du bruit dans le secteur. Départ vers Picton à 13 h et trajet vers le Sud.

Le 22 décembre – Trajet vers Queenstown

J’ai essayé de dormir dans la voiture jusqu’à environ 6 h 30 du matin, puis j’ai roulé vers Queenstown, où j’ai pris une chambre dans le Blacksheep Backpackers (69 NZ$/nuit).

Le 23 décembre – Queenstown

J’ai passé la journée en ville.

Le 24 décembre – Trajet entre Queenstown et Auckland

Je suis arrivé à 20 h à Auckland, où j’ai appris que le terminal de l’aéroport était fermé de minuit à 5 h du matin. J’ai donc réservé une chambre dans l’hôtel Gateway (89 NZ$
incluant une navette gratuite pour l’aéroport).

Les 25 et 26 décembre – Retour vers la Grande-Bretagne

Départ à 11 h le 25 décembre et arrivée en Grande-Bretagne le 26 décembre.

Liste commentée des espèces d’oiseaux observées

1. Kiwi austral (Apteryx australis lawryi)

Kiwi austral (Apteryx australis lawryi) sur l’île Stewart (Nouvelle-Zélande) durant la nuit du 30 novembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Observation de trois adultes et deux immatures le 30 novembre à 22h30 sur l’aérodrome d’Oban sur l’île Stewart lors d’une visite privée organisée par la compagnie Beaks and Feathers. Après avoir parcouru les environs d’Oban la nuit précédente sous la pluie et sans rien voir, j’ai en effet décidé de m’inscrire à cette sortie pour avoir de meilleures chances d’observer le Kiwi austral. En outre, j’ai pu prendre des photos car la végétation était basse. C’est un oiseau facilement repérable avec une longue-vue thermique ou une torche rouge (lire Utiliser une caméra thermique de vision nocturne pour étudier et observer les oiseaux). Ils s’approchaient parfois à deux mètres pendant qu’ils se nourrissaient. Les oiseaux plus âgés étaient les plus confiants. Angie, notre guide, a suggéré de convertir en noir et blanc les photos obtenues par infrarouge pour leur donner un aspect plus naturel. C’est un kiwi assez gros. L’un des adultes avait un bec plus long que les deux autres, tandis que les jeunes, assez méfiants, avaient un bec très court. Je n’ai entendu un cri qu’une seule fois.

2. Kiwi d’Okarito (Apteryx rowi)

Observation d’un couple après 23 h le 19 décembre à Okarito lors d’une sortie nocturne débutant à 20 h guidée par Ian Cooper Okarito Kiwi Tours), qui nous a donné des conseils pour l’observation. Après avoir parcouru une courte distance, nous avons marché 2 km dans la végétation dense et nous avons commencé à écouter les cris pendant que Ian vérifiait un autre territoire à proximité à l’aide de son récepteur. Les mâles sont en effet équipés d’un émetteur placé sur une patte pour les aider à les localiser ainsi que les nids, car les œufs étaient autrefois déplacés pour les protéger des prédateurs. Les 600 oiseaux présents dans la zone sont désormais autonomes car l’éradication des prédateurs a été un succès.
Ian nous a montré une femelle qui a traversé la piste après 23 heures : son mâle, équipé d’un émetteur, criait de l’autre côté de la piste puis s’est rapproché de nous, marchant même entre les participants.

3. Tadorne d’Australie (Tadorna tadornoides)

Trois femelles volant ensemble vues le 7 décembre sur l’île d’Auckland.

4. Tadorne de paradis (Tadorna variegata)

Petits groupes fréquemment observés sur les îles du Nord, du Sud et Stewart.

5- Sarcelle brune (Anas aucklandica)

Sarcelle de Campbell (Anas nesiotis) dans Perseverance Bay, sur l’île Campbell (Nouvelle-Zélande), le 11 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Cinq oiseaux (quatre adultes et un juvénile) vus le 6 décembre sur l’île Enderby, la plus septentrionale des Auckland. Un adulte et un jeune ont d’abord été notés se nourrissant parmi les varechs le long de la côte, puis quelques kilomètres plus loin, un oiseau seul se prélassait sur les rochers le long du rivage et un couple peu farouche était posé dans un fossé herbeux peu profond. Tous ces oiseaux ont été observés le long de la côte entre Sandy Bay et l’extrémité nord de l’île.

6. Sarcelle de Campbell (Anas nesiotis)

Quatre oiseaux observés le 11 décembre dans Perseverance Bay, sur l’île Campbell. Deux oiseaux bien camouflés ont été vus le long du rivage lors d’une exploration en pneumatique, et un couple a été trouvé dans l’après-midi au niveau de la station de recherche. C’est un canard à l’apparence étrange et lourde et avec l’arrière-train court bien visible lorsqu’il se réfugie dans l’herbe.

7. Fuligule de Nouvelle-Zélande (Aythya novaeseelandiae)

Un groupe de 20 oiseaux vu depuis un quai à Queenstown.

8. Carpophage de Nouvelle-Zélande (Hemiphaga novaeseelandiae novaeseelandiae)

Deux vus lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove.

9. Carpophage des Chatham (Hemiphaga chathamensis)

Carpophage des Chatham (Hemiphaga chathamensis) dans la réserve naturelle de Tuku, sur l’île Chatham (Nouvelle-Zélande), le 16 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Environ 20 oiseaux (en plusieurs groupes) vus le 16 décembre dans les prairies et en lisière de forêt dans la réserve naturelle de Tuku, sur l’île Chatham.

10. Râle wéka (Gallirallus australis hectori)

Un oiseau vu le 16 décembre dans la réserve naturelle de Tuku et plus de quatre sur l’île Blumine .

11. Talève australe (Porphyrio melanotus)

Commune sur l’île du Nord et un peu moins sur celle du Sud.

12. Grèbe huppé (Podiceps cristatus australis)

Plus de trois vus sur le lac Wakatipu, près de Queenstown.

13. Huîtrier de Finsch (Haematopus finschi)

Commun sur l’île du Sud.

14. Huîtrier variable (Haematopus unicolor)

Commun sur toutes les îles. Oiseaux partiellement blancs observés sur l’île du Nord et seuls des oiseaux entièrement foncés étaient visibles sur les îles du Sud et Stewart.

15. Huîtrier des Chatham (Haematopus chathamensis)

Huîtrier des Chatham (Haematopus chathamensis) sur l’île Chatham (Nouvelle-Zélande) le 15 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Deux vus le 15 décembre sur l’île du Sud-Est dans l’archipel des Chatham, et deux observés dans une petite baie à Waitangi sur l’île Chatham le 16 décembre. La petite taille, le bec et les pattes courts et la bordure floue entre les zones noires et blanches des côtes de la poitrine ont été notés.

16. Échasse d’Australie (Himantopus leucocephalus)

Quatre oiseaux vus dans la baie d’Awarua et deux à Bluff.

17. Vanneau australasien (Vanellus novaehollandiae)

Communément observé sur les îles du Nord et du Sud, souvent avec des poussins déjà bien développés.

18. Gravelot anarhynque (Anarhynchus frontalis)

Un adulte en plumage d’été vu le 29 novembre dans la baie d’Awarua, dans un dortoir de limicoles à marée haute.

19. Pluvier fauve (Pluvialis fulva)

Deux oiseaux vus le 29 novembre dans un dortoir à marée haute à l’extrémité orientale de la baie d’Awarua.

20. Gravelot roux du Nord (Anarhynchus obscurus aquilonius)

Gravelot roux du Sud (Anarhynchus obscurus obscurus) dans la baie d’Awarua, sur l’île du Sud (Nouvelle-Zélande), le 29 novembre 2022. Photographie : Bill Simpson

De 20 à 30 oiseaux, certains en plumage nuptial, vus dans le sanctuaire de l’embouchure de la rivière Waipu. Le meilleur moment pour observer cette espèce est la marée basse, lorsque la plupart des oiseaux sont bien visibles et assez proches.

21. Gravelot roux du Sud (Anarhynchus obscurus obscurus)

Un oiseau en plumage estival partiel bagué de bleu sur la patte droite vu au dernier moment le 29 novembre à marée haute parmi les Barges rousses (Limosa lapponica) et les Tournepierres à collier (Arenaria interpres) sur la flèche sablonneuse de Tiwai, dans la baie d’Awarua, après l’avoir cherché pendant 16 km.

21. Gravelot à double collier (Charadrius bicinctus)

Environ quinze oiseaux vus dans le bassin d’Awarua.

22. Gravelot de Nouvelle-Zélande (Thinornis novaeseelandiae)

20 oiseaux vus le 15 décembre sur l’île du Sud-Est, dans l’archipel des Chatham, dont un leucique ou albinos repéré au loin. Ce sont les seuls individus notés durant le voyage.

Gravelot de Nouvelle-Zélande (Thinornis novaeseelandiae) sur l’île du Sud-Est, dans l’archipel des Chatham (Nouvelle-Zélande), le 15 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Son allure fait penser à celle du Pluvier des Andes (Phegornis mitchellii) (lire Observer les oiseaux dans le centre du Chili, des Andes à l’océan Pacifique).

23. Barge rousse (Limosa lapponica baueri/menzbieri)

Plus de 100 vus à l’embouchure du fleuve Waipu et plus de 200 dans la baie d’Awarua.

24. Tournepierre à collier (Arenaria interpres)

Deux vus à Waipu et plus de vingt dans la baie d’Awarua.

25. Bécasseau maubèche (Calidris canutus)

Quatre observés dans l’estuaire du fleuve Taramakau près de Mardsen et six dans la baie d’Awarua.

26. Bécasseau cocorli (Calidris ferruginea)

Un vu dans la baie d’Awarua.

27. Bécasseau à cou roux (Calidris ruficollis)

De 10 à 15 notés dans la baie d’Awarua.

28. Bécassine des Auckland (Coenocorypha aucklandica aucklandica)

Bécassine des Auckland (Coenocorypha aucklandica aucklandica) sur l’île Enderby, dans l’archipel des Auckland (Nouvelle-Zélande), le 7 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Cinq oiseaux vus le 7 décembre sur l’île Enderby, dans l’archipel des Auckland : très bien observés alors qu’ils se faufilaient dans les herbes à mes pieds. Sept à huit individus ont en outre été entendus sur l’île Campbell.

29. Mouette scopuline (Chroicocephalus scopulinus)

Commune sur toutes les îles au sud de celles d’Auckland.

30. Mouette de Buller (Chroicocephalus bulleri)

Trois oiseaux observés dans la partie orientale de la baie d’Awarua à marée haute le 29 novembre. Jusqu’à neuf oiseaux vus ensemble sont venus manger du pain sur un quai de Queenstown.

31. Goéland dominicain (Larus dominicanus dominicanus)

Commun sur toutes les îles.

32. Sterne caspienne (Hydroprogne caspia)

Jusqu’à six vues ensemble, notée tous les jours dans les environs de Waipu.

33. Sterne néreis (Sternula nereis davisae)

Sterne tara (Sterna striata) dans la crique de Waipu, sur l’île du Nord (Nouvelle-Zélande), en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Une observée dans le sanctuaire de l’embouchure du fleuve Waipu à marée basse.

34. Sterne tara (Sterna striata)

Plusieurs vues dans la crique de Waipu, une sur les îles Snares et communément observée au sud de Pyramid Rock.

35. Sterne couronnée (Sterna vittata)

Dix observées avec de jeunes volants sur les îles Snares. Un couple noté sur l’île Enderby, dans l’archipel des Auckland, une sur l’île Macquarie, et plusieurs sur l’île Campbell.

36. Guifette des galets (Chlidonias albostriatus)

Trois oiseaux vus en vol près d’Omarama.

37. Labbe brun (Stercorarius antarcticus lonnbergi)

Plusieurs oiseaux notés sur les îles Snares, Auckland et Macquarie, dont certains incubaient. Également observé sur toutes les autres îles en petit nombre. Harrison (2021) considère que les individus des îles Chatham, Stewart et probablement Snares formeraient une espèce distincte non encore décrite qu’il a nommée le Labbe brun de Chatham.

38. Labbe à longue queue (Stercorarius longicaudus)

Un oiseau en plumage d’hiver (peu de blanc sur les rémiges primaires et arrière barré de noir et blanc) vu le 16 décembre. Vol élégant et semblable à celui d’une sterne, léger et flottant.

39. Manchot royal (Aptenodytes patagonicus)

Manchots royaux (Aptenodytes patagonicus) sur l’île Macquarie (Australie) en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Des milliers d’individus vus sur l’île Macquarie (Australie) répartis en plusieurs colonies le long de la côte orientale.

40. Manchot papou (Pygoscelis papua)

Un seul oiseau en mer vu depuis le pneumatique près de l’île Macquarie.

41. Manchot pygmée (Eudyptula minor iredalei)

Six oiseaux vus le 27 novembre lors de ma sortie pélagique au départ de Marsden Cove, en haute mer et à l’entrée de la marina. Cinq oiseaux comptés le soir du 30 novembre sur l’île Stewart à 22 h (sous-espèce minor) et deux le 15 décembre au large de l’île du Sud-Est (sous-espèce chathamensis).

42. Manchot antipode (Megadyptes antipodes)

Plus de vingt oiseaux vus sur l’île Enderby (archipel des Auckland) dans les bordures herbeuses des plages et même au sommet des falaises abruptes. Généralement vu seul ou en petits groupes jusqu’à cinq oiseaux). Également plus de trois vus sur l’île Campbell.

43. Gorfou de Schlegel (Eudyptes schlegeli)

Gorfou de Schlegel (Eudyptes schlegeli) sur l’île Macquarie (Australie) le 7 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Plus de 4 000 vus les 7 et 8 décembre sur l’île Macquarie le long de la côte orientale, formant des groupes bruyants en mer. Toujours avec les Manchots royaux sur le rivage. La colonie était composée uniquement de Gorfous de Schlegel très agressifs et territoriaux. La plupart des oiseaux avaient la tête pâle.

44. Gorfou de Filhol (Eudyptes filholi)

Environ 200 vus le 7 décembre sur la côte orientale de l’île Macquarie et 500 le 8 décembre sur un autre site un peu plus loin. Visibles uniquement lors des sorties en pneumatique Les colonies étaient installées sur des pentes très abruptes, contrairement aux colonies de Manchots royaux et de Gorfous de Schlegel, situées sur des plages. Un oiseau également noté sur l’île Campbell, et nombreux individus bien vus dans l’archipel des Antipodes.

45. Gorfou des Snares (Eudyptes robustus)

Près de 500 vus le 5 décembre dans la Soldier Bay, dans l’archipel des Snares. Bien vus depuis le pneumatique, posés sur des rochers ou dans des criques bordées d’arbres.

46. Gorfou huppé (Eudyptes sclateri)

Gorfou huppé (Eudyptes sclateri) sur les îles Bounty (Nouvelle-Zélande) le 13 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Plus de 1 000 notés le 13 décembre le long des côtes de l’île Antipodes et encore davantage sur les îles Bounty, où ils étaient plus visibles.

47. Océanite de Wilson (Oceanites oceanicus oceanicus/exasperatus)

Trois vus sur l’île Campbell.

48. Océanite néréide (Garrodia nereis)

Plus commun vers le Sud à partir de l’île Macquarie et souvent observé sur les étendues de varech flottant au large. Moins d’observations au nord des îles Chatham.

49. Océanite frégate (Pelagodroma marina)

Plus de trente vus lors de la sortie pélagique depuis Marsden Cove, facilement attirés par les appâts jetés en mer. Fantastiques observations d’oiseaux « rebondissant » sur l’eau (lire L’Océanite frégate, l’oiseau qui rebondit sur l’eau !). Deux oiseaux vus le 5 décembre dans les eaux de l’archipel des Snares. Également commun à l’approche des îles Chatham, puis à Bluff.

50. Océanite à ventre noir (Fregetta tropica)

Océanite à ventre noir (Fregetta tropica) lors de la sortie pélagique partant de Marsden Cove (Nouvelle-Zélande) en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Parfois commun en mer, généralement plus au nord que l’Océanite néréide. Il est difficile de voir la bande ventrale noire car il rase souvent la surface de la mer.

51. Océanite maori (Fregetta maoriana)

Quatre vus lors de la sortie pélagique partant de Marsden Cove, et quatre autres à deux autres endroits. Bien vus malgré la mer agitée, parfois à quelques mètres. Semble assez sombre sur le terrain (lire Matt Rayner et l’Océanite de Nouvelle-Zélande, un oiseau retrouvé).

52. Albatros hurleur (Diomedea exulans)

Plusieurs oiseaux notés le 7 décembre près des îles Auckland. Ces oiseaux présentaient beaucoup de blanc sur le dessus des ailes et des taches roses ou orangées sur les côtés du cou.

53a. Albatros des Antipodes (Diomedea antipodensis antipodensis)

Environ 15 vus près de l’île des Antipodes le 13 décembre. Tous les oiseaux identifiés présentaient une calotte, une queue et un dessus des ailes sombres et un collier plus ou moins complet. Certains oiseaux ressemblaient à l’Albatros de Gibson et n’ont pas pu être identifiés.

53b. Albatros de Gibson (Diomedea antipodensis gibsoni)

Plusieurs oiseaux observés lors de la partie méridionale du ‘Birding Down Under Tour ».

54. Albatros royal (Diomedea epomophora)

Albatros royal (Diomedea epomophora) sur l’île Enderby, dans l’archipel des Auckland (Nouvelle-Zélande), en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Plus de 26 observés dont 20 sur l’île Enderby, la plupart à proximité de leur colonie. Commun sur l’île Campbell où il se reproduit.

55. Albatros de Sanford (Diomedea sanfordi)

Vu régulièrement depuis le bateau à proximité des îles Chatham.

56. Albatros fuligineux (Phoebetria palpebrata)

Observé à partir du 6 décembre sur les îles d’Auckland et régulièrement jusqu’à l’île Campbell où plusieurs couples nichent.

57. Albatros à sourcils noirs (Thalassarche melanophris)

Un vu le 9 décembre sur l’île Macquarie. Une colonie de plusieurs centaines de couples notée sur les falaises de l’île Antipodes.

58. Albatros de l’île Campbell (Thalassarche impavida)

Un à deux oiseaux bien vus le 5 décembre près des îles Snares. Outre l’iris pâle, le masque noir étendu, surtout devant l’œil, est caractéristique. La grande étendue sombre sous l’aile constitue aussi un critère d’identification. Des milliers de couples nichent sur les falaises de Bull Rock sur l’île Campbell.

59. Albatros de Stead (Thalassarche steadi)

Plus de quatre vus à Bluff jusqu’au crépuscule.

60. Albatros de Salvin (Thalassarche salvini)

Plus de vingt vus le 5 décembre autour des îles Snares, des milliers autour des îles Bounty et quelques-uns suivaient le navire à partir des îles Chatham.

61. Albatros de Chatham (Thalassarche eremita)

Albatros de Chatham (Thalassarche eremita) à Pyramid Rock, dans l’archipel des Chatham(Nouvelle-Zélande), le 15 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

La seule colonie mondiale a été vue le 15 décembre sur Pyramid Rock, dans l’archipel des Chatham.

62. Albatros à tête grise (Thalassarche chrysostoma)

Trois immatures vus sur l’île Campbell.

63. Albatros de Buller (Thalassarche bulleri)

Quatre oiseaux vus sur les îles Snares où niche la sous-espèce nominale. Un vu le 13 décembre au nord des îles Bounty et près de vingt de la sous-espèce platei le 15 décembre sur l’île du Sud-Est et sur Pyramid Rock, dans l’archipel des Chatham.

64. Pétrel ou Fulmar géant (Macronectes giganteus)

Observé sur l’île Macquarie, avec au moins trois oiseaux entièrement blancs et plusieurs avec une tête et un cou blanchâtres. Une observation a été faite sur l’île Antipodes.

65. Pétrel ou Fulmar de Hall (Macronectes halli)

Régulier en petit nombre.

66. Damier du Cap (Daption capense)

Observation principalement de la sous-espèce australe plus foncée, mais quelques individus de la sous-espèce capense (ou intermédiaire ?) ont été notés près des îles Snares.

67. Prion de Forster (Pachyptila vittata)

Prions de Forster (Pachyptila vittata) près des îles Snares (Nouvelle-Zélande) le 5 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Commun le 5 décembre près des îles Snares, où il remplace le Prion de la Désolation. Grosse tête et front abrupt typiques. Vu aussi entre les îles Bounty et Pyramid Rock, et plusieurs entre les îles Chatham et Bluff. Son vol lent et régulier aide à le reconnaître.
Les prions sont difficiles à identifier car les conditions d’observation ne sont souvent pas idéales. Notre guide Mike (Heritage Expeditions) nous a donné quelques conseils : le Prion de Forster se reconnaît à sa tête énorme, son front abrupt et son vol régulier et calme. Le Prion de la Désolation présente des motifs faciaux bien marqués et son vol est irrégulier. Les Pions colombe et à bec épais ont une bande noire sur la queue s’étendant sur les couvertures sus-caudales.

68. Prion de la Désolation (Pachyptila desolata)

C’était le prion le plus commun (parfois par milliers) autour du navire dans le Sud.

69. Prion colombe (Pachyptila turtur)

Plus de vingt vus lors de la sortie pélagique partant de Marsden Cove. Des centaines ont été vus près de Bluff jusqu’au crépuscule. Probablement quelques-uns étaient de la sous-espèce subantarctique plus pâle et moins distinctement marquée.

70. Prion à bec large (Pachyptila crassirostris)

Prion à bec large (Pachyptila crassirostris) près des îles Bounty (Nouvelle-Zélande) le 15 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Plus de vingt vus le 13 décembre près de l’île Antipodes et près de vingt à proximité des îles Bounty le 15 décembre. Ces oiseaux patrouillaient le long des parois rocheuses et des rochers. Le crochet de leur bec était large. Il est très semblable au Prion colombe, mais le crochet de son bec est plus gros, ses sourcils blancs sont plus nets, son masque foncé est presque inexistant et ses parties inférieures sont lavées de bleu-gris plus foncé sur la poitrine, les flancs et le croupion. Le front semble également légèrement bombé vers l’avant.

71. Pétrel ou Diablotin de Lesson (Pterodroma lessonii)

Environ trente oiseaux vus le 8 décembre, et par la suite de manière erratique, avec notamment plus de quinze oiseaux le 13 décembre en quittant l’île Antipodes.

72. Pétrel  ou Diablotin maculé (Pterodroma inexpectata)

Plus de quatre oiseaux vus le 4 décembre à Bluff jusqu’au crépuscule, volant parfois près et parallèlement au navire. Plus de 60 autres ont été notés autour des îles jusqu’à celles de Bounty. C’est certainement l’un des plus beaux pétrels.

73. Pétrel ou Diablotin à face grise (Pterodroma gouldi)

Plus de vingt observés entre les îles Bounty et Pyramid Rock (archipel des Chatham), et par la suite régulièrement observé en petit nombre.

74. Pétrel ou Diablotin de Magenta (Pterodroma magentae)

Pétrel de Magenta (Pterodroma magentae) dans le sanctuaire de Sweetwater, sur l’île Chatham (Nouvelle-Zélande), le 16 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Deux oiseaux vus le 16 décembre dans le sanctuaire de Sweetwater, sur l’île Chatham, montrés par Dave Boyle et ses assistants. Le premier oiseau sorti de son terrier a été pesé, photographié et replacé rapidement, et l’émetteur GPS de la queue du second a été retiré avant pesage. C’était fantastique de pouvoir assister à ce travail de conservation. Il y avait 49 couples reproducteurs et peut-être un même nombre d’oiseaux non nicheurs, l’ensemble représentant la population mondiale de l’espèce. Les biologistes dépensent beaucoup d’énergie pour protéger ce pétrel, parcourant par exemple environ 20 km chaque jour pour inspecter les terriers et les pièges à prédateurs (rongeurs, hermines et chats).

75. Pétrel ou Diablotin soyeux (Pterodroma mollis)

Environ 25 oiseaux vus au total, dont 15 au nord de l’île Antipodes.

76. Pétrel ou Diablotin à ailes noires (Pterodroma nigripennis)

Au moins un vu lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove et un près des îles Bounty.

77. Pétrel ou Diablotin de Cook (Pterodroma cookieii)

Au moins 15 vus lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove. Cette espèce est facile à reconnaître grâce à son cou et son bec longs. Certains oiseaux avaient des têtes pâles, avec une zone sombre autour des yeux et un front au motif écailleux. Le bord de fuite noir sous les ailes est plus fin et moins visible que chez le Pétrel de Pycroft, et ses ailes semblent plus pointues.

78. Pétrel ou Diablotin de Pycroft (Pterodroma pycrofti)

Très probable Pétrel ou Diablotin de Pycroft (Pterodroma pycrofti) lors de la sortie pélagique partant de Marsden Cove (Nouvelle-Zélande) en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Deux à trois oiseaux vus le 27 novembre lors de la sortie pélagique au départ de Marsden Cove. Par rapport ai Pétrel de Cook, le Pétrel de Pycroft a un cou plus large et plus court, un front plus abrupt, une tête grise plus foncée, une zone sombre autour de l’œil, des sourcils blancs absents ou courts, une gorge blanche contrastant davantage avec le reste de la tête, un bec plus court, des zones noires sous-alaires plus contrastées et un corps moins allongé. De bonnes photos sont utiles pour confirmer l’identification.

79. Pétrel ou Diablotin à menton blanc (Procellaria aequinoctialis)

Vu en petit nombre mais régulièrement, plus commun au nord de l’île Antipodes.

80. Puffin de Parkinson (Procellaria parkinsoni)

Au moins deux vus lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove, en compagnie de Puffins à pieds pâles, très semblables.

81. Puffin de Buller (Ardenna bulleri)

Environ dix vus lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove, puis trois par jour en moyenne entre Pyramid Rock et l’est des îles Chatham.

82. Puffin fuligineux (Ardenna grisea)

Des milliers d’oiseaux en vol vers l’île Stewart le 4 décembre. Commun par la suite durant la croisière pélagique partant de Marsden Cove.

83. Puffin à bec grêle (Ardenna tenuirostris)

Puffin à bec grêle (Ardenna tenuirostris) en mer lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove (Nouvelle-Zélande) le 27 novembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Au moins quatre oiseaux vus le 27 novembre durant la croisière pélagique partant de Marsden Cove. Très différent du Puffin fuligineux, avec une plus grande projection primaire dépassant de la queue, une gorge pâle, un front bombé, des rémiges primaires sous-alaires plus grises et des couvertures secondaires plus blanches. Il est également moins ventru et plus agile en vol.

84. Puffin à pieds pâles (Ardenna carneipes)

Plus de 50 vus lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove, suivant volontiers notre bateau.

85. Puffin volage (Puffinus gavia)

Environ quinze oiseaux vus, principalement près des îles.

86. Puffinure plongeur (Pelecanoides urinatrix)

Plus de vingt vus lors de la croisière pélagique partant de Marsden Cove, et plus de cent observés le 4 décembre près de l’île Stewart. Jamais commun.

87. Fou austral (Morus serrator)

Quelques-uns vus le long des côtes.

88. Cormoran pie (Microcarbo melanoleucos)

Quelques-uns vus à Waipu et à Queenstown.

89. Cormoran de Featherston (Phalacrocorax plumestoni)

Cormoran de Featherston (Phalacrocorax featherstoni) dans l’archipel des Chatham (Nouvelle-Zélande) en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Au moins dix observés le 15 décembre à Pyramid Rock et sur l’île du Sud-Est, dans l’archipel des Chatham.

90. Cormoran moucheté (Phalacrocorax punctatus)

Pus de 40 oiseaux nicheurs vus à Nugget Point et quelques-uns sur les pylônes en bordure de route dans la baie d’Awarua. Une petite colonie également notée lors du trajet vers l’île Blumine.

91. Cormoran varié (Phalacrocorax varius)

Assez commun à Waipu.

92. Cormoran noir (Phalacrocorax sulcirostris)

Deux oiseaux observés le long d’une rivière à Pounawea.

93. Cormoran de Bounty (Leucocarbo ranfurlyi)

Plus de cent observés le 14 décembre sur les îles Bounty, certains sur leur nid avec des poussins et d’autres pêchant en mer.

94. Cormoran caronculé (Leucocarbo carunculatus)

Environ cinquante vus se reposant sur l’île Blumine.

95. Cormoran des Chatham (Leucocarbo onslowi)

Deux vus en vol le 15 décembre sur l’île Mangere, dans l’archipel des Chatham. Une vingtaine également notée le 16 décembre depuis le navire ancré dans la baie de Waitangi.

96. Cormoran bronzé (Leucocarbo chalconotus)

Cormoran bronzé (Leucocarbo chalconotus) à Pounawea, sur l’île du Sud, le 28 novembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Une quarantaine observée de loin le 28 novembre sur les rochers de Nugget point. Un observé de plus près à Pounawea, sur l’île du Sud, au retour était beaucoup plus proche. Les caroncules jaunes sont bien repérables.

97. Cormoran des Foveaux (Leucocarbo stewarti)

Deux oiseaux observés à Bluff le 4 décembre. Cette espèce était autrefois rattachée au Cormoran bronzé.

98. Cormoran des Auckland (Leucocarbo colensoi)

Plus de trente observés sur l’île d’Auckland, volant le long de la côte en petits groupes, tandis que d’autres étaient posés sur des rochers.

99. Cormoran de Campbell (Leucocarbo campbelli)

Plus de cinquante observés sur l’île Cambell le 11 décembre, souvent en groupes pêchant en mer.

100. Cormoran de Macquarie (Leucocarbo purpurascens)

Environ dix oiseaux vus le 8 décembre et 20 autres le 9 sur l’île Macquarie.

101. Spatule royale (Platalea regia)

Sept observées à l’embouchure du fleuve Waipu, une colonie d’environ quarante individus installée sur des rochers à Nugget Point et trois vues dans la baie d’Awarua.

102. Grande Aigrette (Ardea alba modesta)

Deux observées à Okarito.

103. Aigrette à face blanche (Egretta novaehollandiae)

Commune sur les îles du Nord et du Sud et une à Waitangi, dans l’archipel des Chatham.

104. Busard de Gould (Circus approximans)

Commun sur les îles du Nord et du Sud et plusieurs sur les îles Chatham.

105. Ninoxe boubouk (Ninox novaeseelandiae)

Entendue dans le terrain de camping de Waipu et deux vues à Oban, sur l’île Stewart. 

106. Martin-pêcheur sacré de Nouvelle-Zélande (Todiramphus sanctus vagans)

Martin-pêcheur sacré de Nouvelle-Zélande (Todiramphus sanctus vagans) à Waipu, sur l’île du Nord (Nouvelle-Zélande), en novembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Commun à Waipu et quelques-uns vus ailleurs.

107. Faucon de Nouvelle-Zélande (Falco novaeseelandiae)

Un à deux oiseaux observés le 6 décembre sur l’île Enderby.

108. Nestor kéa (Nestor notabilis)

De quatre à huit oiseaux observés à Okarito causant des dégâts, comme d’habitude.

109. Nestor superbe (Nestor meridionalis)

Commun sur l’île Stewart.

110. Perruche ou Kakariki des Antipodes (Cyanoramphus unicolor)

Au moins quatre observées le 13 décembre sur l’île Antipodes, seules ou avec des Kakarikis de Malherbe.

111. Perruche ou Kakariki de Malherbe (Cyanoramphus malherbi)

Perruche ou Kakariki de Malherbe (Cyanoramphus malherbi) sur l’île Blumine (Nouvelle-Zélande) le 21 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Un couple et trois oiseaux dans les arbres vus le 21 décembre sur l’île Blumine. Repérées grâce à leurs cris autour des toilettes du camping et le long du sentier.

112. Perruche ou Kakariki de Sparrman (Cyanoramphus novaezelandiae)

Au moins trois observées le 6 décembre sur l’île Enderby, en couples et en petits groupes, se nourrissant de capitules. Également trois notées sur l’île du Sud-Est et plus de six dans la réserve naturelle de Tuku, sur l’île Chatham.

113. Perruche ou Kakariki de Reischek (Cyanoramphus hochstetteri)

Au moins quinze observées le 13 décembre sur l’île Antipodes, dans les criques herbeuses sur la côte. Souvent vues en vol avant de se laisser tomber dans la végétation. Vert vif avec un petit front et un bandeau rouges et cri presque semblable à celui du Courlis corlieu (Numenius phaeopus).

114. Méliphage tui (Prosthemadera novaeseelandiae)

Bien visible partout. Deux également notés sur l’île Enderby et deux dans la réserve naturelle de Tuku, dans l’archipel des Chatham.

115. Méliphage carillonneur (Anthornis melanura)

Très commun sur l’île Enderby. Egalement quelques-uns avec une couronne dorée vus sur l’île Blumine.

116. Gérygone de Nouvelle-Zélande (Gerygone igata)

Communément entendue et parfois vue sur les îles du Nord et du Sud.

117. Gérygone des Chatham (Gerygone albofrontata)

Gérygone des Chatham (Gerygone albofrontata) dans la réserve naturelle de Tuku, dans l’archipel des Chatham (Nouvelle-Zélande) le 16 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Au moins six bien observées le 16 décembre dans la réserve naturelle de Tuku, dans l’archipel des Chatham. Très différente de la Gérygone de Nouvelle-Zélande. Le jeune ressemble à un Pouillot fitis (Phylloscopus trochilus).

118. Rhipidure à collier (Rhipidura fuliginosa)

Commun dans les zones boisées et broussailleuses de l’île du Sud. Un également vu sur l’île Enderby et cinq dans la réserve naturelle de Tuku, dans l’archipel des Chatham.

119. Miro mésange (Petroica macrocephala)

Au moins dix observés le 6 décembre sur l’île Enderby et un sur celle de Blumine.

120. Miro des Snares (Petroica dannefaerdi)

Au moins 15 observés le 5 décembre sur les îles Snares depuis le pneumatique le long de la côte.

121. Miro rubisole (Petroica australis)

Des oiseaux isolés vus à Okarito et sur l’île Blumine.

122. Hirondelle messagère (Hirundo neoxena)

Commune.

123. Mégalure matata (Poodytes punctatus caudatus)

Mégalure matata (Poodytes punctatus caudatus) sur l’île Snares (Nouvelle-Zélande) le 5 décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Quatre contacts le 5 décembre sur l’île Snares, mais seulement deux oiseaux bien vus, repérés grâce aux feuilles remuées dans la litière.

124. Zostérops à dos gris (Zosterops lateralis)

Commun. Vu sur les îles Snares, Enderby, Campbell, Antipodes, du Sud-Est et Chatham.

125. Pipit de Nouvelle-Zélande (Anthus novaeseelandiae)

Commun dans la baie d’Awarua le long de la côte, très confiant sur l’île Enderby et commun sur les îles Campbell, Antipodes, du Sud-Est et Chatham.

Liste commentée des espèces de mammifères observées

1. Éléphant de mer du Sud (Mirounga leonina)

Un vu sur l’île Enderby et des centaines sur celle de Macquarie.

2. Léopard de mer (Hydrurga leptonyx)

Léopard de mer (Hydrurga leptonyx) épuisé sur l’île Antipodes (Nouvelle-Zélande) en décembre 2022. Photographie : Bill Simpson

Un très fatigué trouvé sur l’île Antipodes, avec des Fulmars géants à l’affût à proximité.

3. Otarie de Forster (Arctophoca forsteri)

Commune sur toutes les îles subantarctiques, particulièrement nombreuses sur celles de Bounty.

4. Lion de mer de Nouvelle-Zélande (Phocarctos hookeri)

Vu uniquement sur les îles Enderby et Campbell.

Réagir à notre article

Réagissez à cet article en publiant un commentaire